Who is Germany for Dummies

About Us

We love to hear from you.

Contact Us

Germany for Dummies

Last update: 23 June 2024

Privacy Policy

Terms of Service

Welcome to Germany!

Congratulations on getting your visa to work or live in Germany! Here's what you need to do next to get settled.

**Register Your Stay**

_Why Register?_
If you're staying in Germany for more than 6 months, you need to register your address to comply with the law and complete daily activities like opening a bank account.

_When to Register?_
You have 14 days after arriving in Germany to register. Make sure you've found an apartment and have a residence certificate from your landlord.

_Tip:_
Book an appointment at the local registration office (Rathaus or Bürgerbüro) before you arrive. You can usually do this online.

**The Appointment**

_What to Expect:_  
Once you book, you'll get an email with the appointment details: address, reservation ID, date, and time. Be there at least 15 minutes early. If you can't make it, cancel and reschedule your appointment.

_On the Day:_
- Scan the QR code in your invitation to enter the building. Staff at the door can help.
- Wait for your number to appear on the screen. It will tell you which counter to go to.

_Important:_ 
Staff will speak German, so it's helpful to know basic German. If you don't, bring a German-speaking friend.

**Documents to Bring**

Bring originals of:
- Passport
- Visa (if not attached to your passport)
- Marriage certificate (if married)
- Birth certificate (if you have children)
- Residence certificate (Wohnraumbestätigung) from your landlord

**After Registering**

If everything is in order, you'll get a stamped confirmation document. Later, you'll receive other important documents like your Tax ID and Radio Tax declaration.

Welcome to your new life in Germany!

Добредојдовте во Германија!

Честитки за добивањето на визата за работа или живеење во Германија! Еве што треба да направите следно за да се сместите.

**Регистрирајте го вашиот престој**

_Зошто да се регистрирате?_
Ако престојувате во Германија повеќе од 6 месеци, треба да ја регистрирате вашата адреса за да се придржувате кон законот и да ги завршите секојдневните активности како отворање на банкарска сметка, плаќање на данок, здраствено осигурување итн.

_Кога да се регистрирате?_
Имате 14 дена по пристигнувањето во Германија за да се регистрирате. Осигурајте се дека сте нашле стан и имате потврда за престој од вашиот домоуправител. 

**Битно**: 14 дена се сметаат од датумот на печатот во пасошот, но не смее да поминат повеќе од месец дена од издавање на визата.

_Совет:_
Закажете состанок во локалната регистрациона канцеларија (Rathaus или Bürgerbüro) пред да пристигнете со цел да најдете термин што поскоро. Обично можете да го направите ова онлајн. 
Термините се често зафатени и со месеци претходно.

**Состанокот**

_Што да очекувате:_
Откако ќе закажете, ќе добиете е-пошта со детали за состанокот: адреса, број на резервација, датум и време. Бидете таму најмалку 15 минути порано. Ако не можете да отидете, откажете и презакажете го вашиот состанок.

_На денот:_
- Скенирајте го QR кодот во вашата покана за да влезете во зградата. Персоналот на вратата може да помогне.
- Почекајте вашиот број да се појави на екранот. Тоа ќе ви каже на кој шалтер да одите.

_Важно:_
Персоналот ќе зборува германски, па корисно е да знаете основен германски. Ако не, донесете пријател кој зборува германски.

**Документи кои треба да ги донесете**

За привремен престој - носител на виза (важи до 90 дена од влез):
Донесете оригинали од:
- Пасош
- Виза (ако не е прикачена на вашиот пасош)
- Интернационален извод од венчаница (ако сте венчани)
- Извод од матична книга на родени (ако имате деца)
- Потврда за престој (Wohnraumbestätigung) од вашиот домоуправител

За регуларен престој: (Aufenthalt)
Потребни се сите документи кои ќе ги однесите за привремен престој, додатно на тоа ви треба:
- Здраствено осигурање во Германија - потврда
- Сметки од платена струја или парно греење на адресата на која се пријавувате.
- Барем 2 платни листи - како доказ дека земате плата.

За сите останати членови од фамилијата:
- Пасош,
- Виза (ако не е прикачена на вашиот пасош)
- Интернационален извод од венчаница (ако сте венчани)
- Интернационален извод од книга на родени (за секое дете поединечно, што ќе се пријавува)
- Потврда за престој (Wohnraumbestätigung) од вашиот домоуправител каде што се спомнати имињата на сите станари и датум кога се вселиле.


**По регистрирањето**

Ако сè е во ред, ќе добиете потврден документ со печат. Подоцна ќе добиете други важни документи како вашиот даночен број и декларација за Радио такса.

Добредојдовте во вашиот нов живот во Германија!

Регулирање на престој

moritz-kindler-D039SEt_4_4-unsplash.jpg

Regulation

Register your stay

Got a Letter About the Radio/Broadcasting Fee in Germany?

Here’s what it is and what to do:

**What is the Broadcasting Fee (GEZ)?**

Every household in Germany must pay this fee, but only one payment per household is required.

**Payment Options:**

You can choose to pay monthly, quarterly, or annually.

**Before You Pay:**

Check with Your Landlord: Ask if they are already paying the fee for your place.
Check with Roommates: If you have roommates who lived there before you, ask if they are paying the fee. If someone is already paying, use their customer number to reply to the letter, stating that the fee is covered.

**If No One is Paying the Fee:**

You will need to register and pay the fee yourself.
Fill out the form sent to you by post.
Choose your preferred payment period (monthly, quarterly, or annually).

**Important:**

You need an active [German bank account](https://germanyfordummies.de/en/posts/open-a-new-bank-account) for SEPA Direct Debit transfer.


Дали добивте писмо за Радио/Телевизиската такса во Германија?

Еве што е тоа и што да направите:

**Што е Радио/Телевизиската такса (GEZ)?**

Секое домаќинство во Германија мора да ја плаќа оваа такса, но е потребно само едно плаќање по домаќинство.

**Опции за плаќање:**

Можете да изберете да плаќате месечно, квартално или годишно.

**Пред да платите:**

Проверете со вашиот домоуправител: Прашајте дали веќе ја плаќа таксата за вашето живеалиште.
Проверете со цимерите: Ако имате цимери кои се вселиле таму пред вас, прашајте дали ја плаќаат таксата. Ако некој од нив веќе плаќа, користете го нивниот број на клиент за да одговорите на писмото, наведувајќи дека таксата е покриена.

**Ако никој не ја плаќа таксата:**

Ќе треба да се регистрирате и да ја платите таксата сами.
Пополнете го формуларот испратен по пошта.
Изберете го вашиот префериран период на плаќање (месечно, квартално или годишно).

**Важно:**

Треба да имате активна [германска банкарска сметка](https://germanyfordummies.de/mk/posts/otvaranje-na-smetka) за SEPA Direct Debit трансфер.

Такса за радио дифузија

josh-withers-h6FEk_0-BrY-unsplash.jpg

Broadcasting fee

Dreaming of an extended stay in Germany?  Whether for business or pleasure, a German residence permit grants you the freedom to explore beyond the 90-day tourist visa.

### Simplifying the Application Process:

The good news is, obtaining a residence permit can be a smooth and efficient process. Here's a breakdown for different applicant groups:

Citizens of the US, Canada, Australia, and Other Select Countries: Enjoy the convenience of applying for your residence permit after arriving in Germany.

All Other Nationalities: You can either apply for your residence permit before entering Germany or follow the streamlined process for US, Canada, etc., citizens upon arrival.

### Convenient Application Steps:

- Locate Your German Embassy or Consulate: Our network of embassies and consulates is readily available online, ensuring you find the one closest to you.
- Schedule Your Appointment: Optimize your time by booking a free appointment online before your application submission.
- Gather Required Documentation: The embassy or consulate will provide a clear list of documents needed for your specific situation.
- Submit Your Application and Relax: Once submitted, allow 1-3 months for processing.
- Receive Your Residence Permit (Visa): Upon approval, you'll receive a visa that serves as your official residence permit.
- Local Registration Upon Arrival: Finalize your residency status by registering with the local authorities in Germany.

Please check the following [website](https://www.germany.info/us-en/service/visa/family-reunion/922294) to find all relevant forms for visa application.

### Expert Guidance:

While slight variations may occur depending on your location, our embassies and consulates are equipped to guide you through the process efficiently.

### Embrace Your German Adventure:

Don't let visa concerns limit your German experience. With a residence permit, you're ready to unlock all that Germany has to offer.  Get started today and embark on your exciting German journey!

scott-graham-OQMZwNd3ThU-unsplash.jpg

Family reunion

You have decided to stay loner than 6 months in Germany? - then changing your current driving license for a German one is the right thing to do.

### Change of the driving license

The rules about driving license and it's validity are very simple, from the date you first enter Germany (cross the border) you can use your driving license for up to 6 months.
_Make sure you check first is your driving license recognised in Germany - if not, you will need an international driving license._

So it is a good idea to book a new appointment at the **city office** or at the **KfZ** for a _Führerscheine und Fahrerlaubnisse_ => _Umschreibung einer ausländischen Fahrerlaubnis_ (replacement of your driver license with German).

**Important**: If you miss to make an appointment in the first 6 months, then you wouldn't be able to change your driving license for a German one, as well if you want to have a German driving license you will need to take classes in Fahrschule (driving school) as a beginner.

At the day of the appointment, make sure you get at the address at least 10 minutes ahead and bring the necessary documents.

The minimum set of documents are:
- Your passport
- Your current driving license
- The reservation letter with the QR code (or similar)
- Have some 50 euro in cash, payment with EC or card in general is not always possible.
- 1 passport size photo.

**Tip** : make sure you check all other requirements that might apply to you depending on your country of origin, the driving category you are switching etc. Within the email body with the confirmation of your appointment you should have a full list items that are needed.

Once you enter the building, you just need to scan your QR code and wait until your number pops up on the screen with an info at which desk/counter you need to go.

The procedure is very simple and almost no German language is needed (at least if there are no some complex scenarios in your request e.g not having some documents etc)

If your documents are accepted, you should then pay around 50 euro and wait for some 4-6 weeks to get your new German driving license.




Одлучивте да останете подолго од 6 месеци во Германија? - тогаш заменувањето на вашата тековна возачка дозвола со германска е вистинската работа.

### Замена на возачката дозвола

Правилата за возачката дозвола и нејзината валидност се многу едноставни. 
Од датумот кога првпат ќе влезете во Германија (кога ќе добиете печат за влез на пасошка контрола), можете да ја користите вашата возачка постоечка дозвола во 6 месеци.

_Осигурете се прво да проверите дали вашата возачка дозвола е призната во Германија - ако не, ќе ви треба меѓународна возачка дозвола._

За промена, добра идеја е да закажете нов состанок во **општината** или во **KfZ** за _Führerscheine und Fahrerlaubnisse_ => _Umschreibung einer ausländischen Fahrerlaubnis_ (замена на вашата возачка дозвола со германска).

**Важно**: Ако не закажете состанок во првите 6 месеци, тогаш нема да можете да ја замените вашата возачка дозвола за германска. После изминати 6 месеци и не промената возачка дозвола - доколку сакате да имате германска возачка дозвола, ќе треба да посетувате часови во Fahrschule (автошкола) како почетник.

На денот на состанокот, осигурете се да пристигнете на адресата најмалку 10 минути порано и донесете ги потребните документи.

Минималниот сет на документи е:
- Вашиот пасош
- Вашата тековна возачка дозвола
- Писмото за резервација со QR кодот (или слично)
- Имајте околу 50 евра во готово, плаќањето со EC или картичка не е секогаш можно.
- 1 фотографија во пасош формат.

**Совет**: Осигурете се дека ќе ги проверите сите други ставки што може да се однесуваат на вас во зависност од вашата земја на потекло, категоријата на возење што ја менувате и сл. Во е-поштата со потврдата за вашиот состанок треба да има целосен список на потребни документи.

Откако ќе влезете во зградата, само треба да го скенирате вашиот QR код и да почекате вашиот број да се појави на екранот со информација на кој шалтер треба да одите.

Процедурата е многу едноставна и скоро нема потреба од познавање на германскиот јазик (освен ако нема некои сложени сценарија во вашето барање, на пр. некои документи да недостасуваат и сл.)

Ако вашите документи се прифатени, ќе треба да платите околу 50 евра и да почекате околу 4-6 недели за да ја добиете вашата нова германска возачка дозвола.

A Comprehensive Guide to German Pensions

How to register and pay for utilities in Germany

Health insurance

News

Register your stay

Broadcasting fee

Family reunion

Change of your driving license